Ma-vr 7:00-15:00
Rust en slaap bij kinderen bevorderen
Psyche, zenuwen, slapeloosheid, hart en bloedvaten, Leverstelsel, Niersysteem, Hartstelsel, urologie, vermoeidheid.
Berensiroop is gericht op het kalmeren en harmoniseren van de psyche. Het bevordert een gezonde slaap, verlicht innerlijke spanning en prikkelbaarheid en kalmeert in het algemeen.
Het is gebaseerd op het Suan Zao Ren Tang recept, dat het bloed en de Yin Lever voedt en een gezonde slaap bevordert. Volgens TCM wordt het gebruikt bij aandoeningen van Leverbloedtekort die gepaard gaan met koorts door gebrek. We hebben kruiden toegevoegd die hitte zuiveren en vuur vrijmaken. Dit laatste is de oorzaak van rusteloosheid en slecht slapen met vaak wakker worden en zweten. De hitte wordt verwijderd door te urineren om verder vochtverlies door transpiratie te voorkomen.
Een andere pathologie van de leegte van het bloed van de Lever is interne wind, die spasmen en stuiptrekkingen veroorzaakt - inclusief koorts of tandenknarsen in de slaap. We herinnerden ons dit ook en voegden een takje duizendblad toe om de Lever tot rust te brengen en de wind te kalmeren. Omdat hitte ook pijn doet aan de Yin Nieren bij kinderen, hebben we het mengsel versterkt met rehmannia, Reishi en pioenroos, dat Yin vasthoudt en zweten vermindert.
In tegenstelling tot de recepten om slaap bij volwassenen te bevorderen, hebben we zware producten die de Milt pijn doen weggelaten. Het mengsel heeft een meer uitgesproken kalmerend effect zonder de Milt te verzwakken.
Aanpassing |
Chinees |
Tsjechisch |
Latijn |
Chao |
Suan Zao Ren |
Jujube, zaad |
Zaad van ziziphi spinosae |
Sheng |
Di Huang |
Rehmannia, gemodificeerde wortel |
Rad. rehmaniae preparata |
Gou Teng |
Rhamania, twijg |
Ram. cum uncis uncariae |
|
Zhi |
Yuan Zhi |
Dunbladige wikke, wortel |
Rad. polygalae |
Sheng |
Bai Shao |
Melkkruid, wortel |
Rad. paeoniae alba |
Reishi |
Reishi |
Ganoderma lucidum |
|
Jiu |
Huang Lian |
Chinese koptis, wortelstok |
Rhiz. coptidis |
Da Zao |
Jujube, vrucht |
Fruct. jujubae |
|
Deng Xin Cao |
Vergruisde zeef, pulp |
Medulla junci |
|
Sheng |
Zhi Zi |
Gardenia jasmijn, vrucht |
Vrucht Gardeniae |
Zhi |
Gan Cao |
Zoethout, wortel |
Rad. glycyrrhizae |