Ma-vr 7:00-15:00
Categorieën:Gynaecologie, Psychologie, zenuwen, slapeloosheid, bewegingsapparaat, gewrichten, urologie, huid, detox, pijnbestrijding
Recept gebruik volgens traditionele Chinese geneeskunde:
-verspreidt vocht, ruimt hitte op
-maakt paden en verbindingen vrij
-stopt pijn
-verwijdert vochtige hitte en heet/vurig gif uit de huid van de onderbenen en de onderste radiateur
Beschrijving:
Een recept uit het begin van de 20e eeuw, de auteur voegde traanblad toe aan het originele 15e eeuwse Er Miao San (Poeder van de Twee Wonderen) mengsel van de beroemde Zhu Dan-Xi, uitgebreid tot San Miao San (Poeder van de Drie Wonderen) in de 16e eeuw, waardoor het vermogen van het mengsel om vocht af te voeren werd vergroot. De toepassingen zijn uiteenlopend: verschillende manifestaties van vochtige hitte, vooral in het onderlichaam.
Misschien wel het meest bekend is het gebruik van Si Miao Wan bij de behandeling van pijnlijke gewrichtsaandoeningen, de zogenaamde Bi-syndromen, die in dit geval worden aangevallen door vochtige hitte. De gewrichten (vooral knieën en enkels) zijn gezwollen, rood, heet en hebben een beperkte beweeglijkheid. Naast de Bi-syndromen, die worden gekenmerkt door 'overmaat', wordt het mengsel ook gebruikt voor de zogenaamde Wei-syndromen, die ook worden veroorzaakt door vochtige warmte, maar die eerder tekenen van insufficiëntie vertonen, zoals zwakte of atrofie van de onderste ledematen, ernstige tintelingen of gevoelloosheid in de periferie, een gevoel van zwaarte en lichte zwelling, en slapheid. Het wordt daarom gebruikt bij de behandeling van reumatoïde artritis, gewrichtsaandoeningen bij reumatische koorts, jicht of psoriasis, waarbij de artritis een 'heet' karakter heeft. Een ander veelvoorkomend gebruik is bij de behandeling van manifestaties van vochtige warmte in de onderste radiator, vooral in de vorm van gynaecologische ontsteking met gele, stinkende afscheiding, bij mannen in prostatitis (ontsteking van de prostaat). Vochtige hitte kan zich ook manifesteren in het onderlichaam in de vorm van gezwollen rode huid, vaak als eczeem, of als rode, hete zwellingen van de DK. Ook hier is Si Miao San een essentieel onderdeel van de kruidenbehandeling.
Indicaties:
-rode, hete, gezwollen en pijnlijke gewrichten van de onderste ledematen (vooral knieën en enkels).
-pijn in de onderrug en knieën
-pijn en zwaar gevoel in de onderste ledematen
-zwakte of atrofie van de spieren van de onderste ledematen
-ernstige tintelingen of gevoelloosheid in de periferie van de onderste ledematen
-zwelling van de onderste ledematen
-gynaecologische afscheiding (dik, geel en stinkend)
-kleine hoeveelheid gele urine
Modern gebruik:
-reumatoïde artritis
-jichtige en psoriatische artritis
-artritis bij reumatische koorts
-perifere neuropathie
-progressieve spierdystrofie
-multiple sclerose
-polyneuritis
-myasthenia gravis
-fibromyalgie
-polymyositis/dermatomyositis
-eczeem
-gynaecologische klachten
-prostatitis
Taal:
-normaal of roodachtig
-dikke vettige gele laag
Pols:
-normaal of hua
-shu (glad en snel)
Contra-indicaties:
Zonder aanpassing gecontra-indiceerd bij Yin-deficiëntie van Lever en Nieren, mogelijk extra Yin-schade. Let op bij toediening tijdens zwangerschap - alleen onder toezicht van een ervaren TCM behandelaar!
Opmerkingen:
Zoet, vet en vettig voedsel in het dieet moet worden vermeden tijdens de behandeling.
Recept ingrediënten:
Aanpassing |
Chinees |
Tsjechisch |
Latijn |
Sheng |
Huang Bai |
Amur kurkboom, schors |
Cort. phellodendri |
Chao |
Cang Zhu |
Atractylum eivormig, wortelstok |
Rhiz. atractilodis |
Sheng |
Chuan Niu Xi |
Achyrant, wortel |
Rad. achyranthis |
Sheng |
Yi Yi Ren |
Traanblad, zaad |
Sem. coicis |