Ma-vr 7:00-15:00
Categorie:Spierstelsel, gewrichten, huid, hart en bloedvaten, pijnbestrijding
Gebruik van het recept volgens de traditionele Chinese geneeskunde:
-brengt de Qi en het bloed in beweging
-valt "koude" blokkades in het bloed aan
-reinigt en verwarmt de paden en verbindingen
-stopt pijn
-verdrijft wind, kou en vocht - verlicht koude Bi Zheng (reuma verbetert door warmte)
Omschrijving:
Run Hua Jing is een uitstekend mengsel voor uitwendig smeren, lichte tuina massages of kompressen waarbij het gebied een lekkere "opwarmer" nodig heeft. Het kan alleen worden gebruikt of in combinatie met helende en pijnverlichtende formules die intern worden ingenomen.
De combinatie van inwendige behandeling en uitwendige topische behandeling heeft altijd een hoger slagingspercentage, maar wat nog belangrijker is, de patiënt voelt sneller verlichting van de pijn. De basis voor dit mengsel is de Xiao Huo Luo Dan formule, die in de 11e eeuw werd samengesteld door keizerlijke artsen. Naast de oorspronkelijke verwarmende en opwekkende basisingrediënten (beide omega's, wierook en mirre) bevat het nieuwe topische mengsel andere kruiden die verwarmen (schorreboom, kamfer), Qi-stasis en bloedblokkades doorbreken en zo de pijn stoppen (pruimenzaad, pyriet, rabarber en kamfer) en de zwelling in het getroffen gebied verminderen (pyriet en ambergris). Veel van deze middelen worden in de Chinese geneeskunde specifiek gebruikt om trauma's en verwondingen te behandelen. Kamfer, pyriet en wierook met mirre hebben een bijzonder helende werking op gewonde weefsels. Tegelijkertijd hebben ambergris en rabarber een "anti-allergisch" effect op de huid en helpen zo ongewenste allergische reacties van de huid te voorkomen of te verminderen.
Omdat de kruiden in het mengsel zeer dynamisch zijn, werken ze diep in de weefsels en kan het mengsel ook worden gebruikt voor gewrichts- en spierreuma die verbetert door de toepassing van warmte, "bevroren" schouder, maar ook voor het verbeteren van een slechte perifere circulatie met ongemakkelijke tintelingen of pijn bij bijvoorbeeld het syndroom van Raynaud of aandoeningen na een beroerte.
Voor acute aandoeningen 3 - 4 keer/dag aanbrengen voor een goed effect, voor chronische aandoeningen 1 - 2 keer/dag.
Indicaties:
INTERN GEBRUIK, niet inwendig innemen!!!
-scherpe of doffe pijn na trauma zonder tekenen van warmte in het getroffen gebied
-gewrichtspijn en stijfheid bij reuma verbeteren met warmte - koude Bi syndromen
-"bevroren", stijve en pijnlijke gewrichten (bijv. schouder)
-zwakte, spierkrampen en tintelingen van nerveuze oorsprong - Wei-syndromen
-slechte perifere circulatie in de extremiteiten verergerd door koude
-koude reuma, periartritis van de schouder - "frozen" shoulder
-letsels van weke delen (kneuzingen) zonder warmteverschijnselen
-nawerkingen van een beroerte (hemiplegie en verlamming)
-syndroom van Raynaud
Taal:
-divers, kan oplopen tot nachova
Pols:
-varieert, afhankelijk van de toestand, als het lichaam gedomineerd wordt door kou dus chi
-chen
-yin (langzaam, diep en samengetrokken)
Contra-indicaties:
-Niet inwendig innemen!
Opmerkingen:
Voorzichtig voor patiënten met een gevoelige huid. Niet gebruiken bij jeuk, roodheid of branderigheid. Nooit afdekken met plasticfolie. Ook niet aanbrengen op onderrug of buik tijdens zwangerschap.
Recept ingrediënten:
Bewerken door |
Chinees |
Tsjechisch |
Latijn |
|
Cao Wu |
Koeznetsov's Honingdauw, wortel |
Rad. aconiti kusnezoffii |
|
Chuan Wu |
Kamperfoelie, wortel
|
Rad. aconiti preparata |
|
Tao Ren |
pruim, zaad |
Sem. persicae |
|
Ma Huang |
Chinese koekoeksbes |
Kruid ephedra |
|
Zi Ran Tong |
Pyriet |
Pyritum |
|
Mo Yao |
mirreboom, lijmhars |
Res. myrrhae |
|
Ru Xiang |
Wierook, glycerine |
Res. olibanum |
Sheng |
Da Huang |
Rabarber, wortel |
Rhei rhizoma et rad. |
|
Lu Lu Tong |
Chinese ambergris, vrucht |
Fruc.liquidambaris |
|
Zhang Nao |
kamfer |
Kamfer |