Ma-vr 7:00-15:00
Categorie: spijsvertering, psyche, zenuwen, slapeloosheid, zintuigen, Hart en bloedvaten, preventie, anti-aging, detox, Lever systeem, Milt systeem.
Gebruik van het recept volgens de traditionele Chinese geneeskunde:
-transformeert slijm en kalmeert de innerlijke wind
-trekt het opstijgende Yang van de Lever terug
-versterkt de Qi van milt en maag
-verzacht hoofdpijn
Omschrijving:
Een traditioneel mengsel uit de Chinese geneeskunde, geschreven door de beroemde Li Dong-Yuan, auteur van "Treatise on the Stomach and Spleen" (13e eeuw), waarin hij zich richtte op het "centrum" - het spijsverteringscomplex, als de fundering ("grunt" - het is het aarde-element) van het functioneren van het hele lichaam. Het mengsel werd in de 18e eeuw gewijzigd in zijn huidige vorm. De basisindicaties zijn duizeligheid, duizeligheid en hoofdpijn door de aanwezigheid van slijm, vochtigheid enerzijds en leverwind anderzijds. Het is vaak de verzwakking van het "centrum" die aan het begin staat, wanneer de spijsvertering niet efficiënt werkt en "onzuivere Qi" - vocht en slijm - wordt geproduceerd. Ook de Lever genereert om verschillende redenen (gebrek aan voeding, hitte, emoties) de zogenaamde innerlijke wind. Begeleidende symptomen zijn misselijkheid, het gevoel over te geven, gebrek aan eetlust, maag "als op water", dorst, soms ook vertroebeld of verward denken. Het wordt gebruikt bij de ziekte van Menière, duizeligheid met misselijkheid en braken, of ook bij misselijkheid tijdens de zwangerschap. Dit beeld is ook een substraat voor het ontstaan van ernstigere neurologische verschijnselen, zoals een beroerte. Het belangrijkste kruid in het mengsel is gastrodia, dat het vermogen heeft om het opstijgende Lever Yang te verankeren en dit zachtjes te doen, zonder de Yin substantie te schaden, wat zeer heilzaam is. Het mengsel bevat ook Er Chen Tang - een basisformule om slijm te transformeren. De andere kruiden harmoniseren en versterken het "centrum", vullen Qi aan en maken de Lever helder. Dit transformeert het slijm en kalmeert de innerlijke wind - het hoofd draait niet meer en doet geen pijn meer, je loopt weer zelfverzekerd. Het hoofd is "lichter" en het oordeel helderder.
Indicaties:
-duizeligheid van het hoofd
-duizeligheid
-verlies van stabiliteit
-hoofdpijn vaak dof, zwaar gevoel in het hoofd
-gevoel van braken
- misselijkheid van het type "maag op water
-druk of gevoel van volheid op de borst
-verstopping
-plakkerig gevoel in de mond
-gebrek aan eetlust
-overgeven van slijm
-wazig zien
-spraak-, waarnemings- en gezichtsstoornissen
-tremoren
-tintelingen of gevoelloosheid van de ledematen - vaak asymmetrisch
Moderne effecten:
-duizeligheid
-ziekte van Menière
-aandoeningen na een beroerte of dreigende beroerte
-hypertensie (hoge bloeddruk)
Taal:
-kan gezwollen zijn
-met een kleverige, dikkere laag
Pols:
-hua
-xian (glibberig, gespannen)
Contra-indicaties:
-Om het mengsel toe te dienen moet aan beide voorwaarden - aanwezigheid van slijm en inwendige wind - voldaan zijn. Niet toedienen bij duizeligheid door andere oorzaken. Pas ook op voor personen met een Yin-deficiëntie - kruiden die slijm omzetten kunnen het nog meer "pijn" doen.
Opmerking:
Voor chronische aandoeningen moet het mengsel gedurende een langere periode worden gegeven, minstens 2-3 maanden. Bij acute aandoeningen werkt het zeer snel.
Recept ingrediënten:
Bewerken door |
Chinees |
Tsjechisch |
Latijn |
Fa |
Ban Xia |
drielobbige pinellia, wortelstok |
Rhiz. pinelliae |
|
Tian Ma |
gastrodia rechtop |
Rhiz. gastrodiae |
Sheng |
Bai Zhu |
Atractylus grandifolia, wortelstok |
Rhiz. atractylodis |
|
Ju Hong |
rode citroenboom, vruchtwand |
Exocarp. citri rubrum |
|
Chen Pi |
Mandarijn, bast |
Peri. citri |
|
Fu Ling |
poria kokosnoot, sclerotium |
Skler. poriae |
Sheng |
Gan Cao |
zoethout, wortel |
Rad. glycyrrhizae |
|
Sheng Jiang |
Gember, wortelstok |
Rhiz. zingiberis recens |