Ma-vr 7:00-15:00
Categorie: spijsvertering, gynaecologie, seksualiteit, vruchtbaarheid, urologie, Leverstelsel, Miltstelsel.
Het gebruik van het recept volgens de traditionele Chinese geneeskunde:
-verwijdert vocht uit de onderste radiator en stopt de afscheiding
-vult de middelste radiator aan en versterkt de Milt
-harmoniseert de Lever en de Milt, die dan effectief kunnen functioneren
Omschrijving:
Een relatief moderne 19e-eeuwse formule die is ontworpen om gynaecologische afscheiding te behandelen die wordt veroorzaakt door een tekort aan de Milt (spijsverteringscomplex) en stagnatie in de Lever, die de verzwakte Milt kan aanvallen. Dit leidt tot de vorming en ophoping van vocht, dat omdat het "zwaar" is, naar beneden valt en zich ophoopt in het gebied van de onderste radiator, waar het zich manifesteert bij vrouwen met een witte tot witgele afscheiding zonder uitgesproken branderigheid of geur, juist omdat er nog geen hitte of infectie aanwezig is. De vrouw vertoont andere symptomen van milttekort: ze is bleek van huidskleur, moe tot lusteloos, en kan ook indigestie en papperige ontlasting hebben.
Het mengsel bevat kruiden om de Qi van de Milt aan te vullen en te versterken, andere om vocht te transformeren en te verwijderen - en zo het reeds aanwezige vocht te verwijderen en te voorkomen dat het zich opnieuw vormt. Pioenroos en Prostaat kalmeren en reinigen de Lever, Schizonepeta stopt de afscheiding.
Zo behandelen we alle bronnen van de problemen en verdwijnen niet alleen de onaangename gynaecologische symptomen, we hebben ook meer energie en een beter humeur.
Indicaties:
-aanzienlijke vaginale afscheiding van witte of witgele kleur, geurloos
-vaginale jeuk met afscheiding
Modern gebruik:
-leucorroe
-cervicitis (ontsteking van de baarmoederhals)
-vaginitis - ontsteking van de vagina
-zwelling tijdens zwangerschap
-onvruchtbaarheid
-glomerulonefritis
-hepatitis
-diarree
-prikkelbare darm
Taal:
-bleek
-dikkere witte laag
Pols:
-xu
-ru
-huan ev. xi
Contra-indicaties:
-ontraindiceerd bij gele, dikke en branderige afscheiding die gevoeld wordt wanneer de hitte van de Lever het vocht doet overgaan in vochtige hitte
Klinische opmerkingen:
Diëtetiek gericht op het versterken van de Milt en het verwijderen van vocht is erg belangrijk, vooral regelmaat in het dieet en het vermijden van koude, ongekookte of juist zware maaltijden.
Meestal wordt aanbevolen om een extract of afkooksel van traanblad toe te voegen, dat de versteviging van de Milt bevordert.
Recept ingrediënten:
Aanpassing |
Chinees |
Tsjechisch |
Latijn |
Chao |
Bai Zhu |
Atractylus grandiflorus, wortelstok |
Rhiz. atractylodis |
Chao |
Shan Yao |
Chinese yam, knol |
Tub. dioscoreae oppositae |
|
Dang Shen |
Harige vuursteen, wortel |
Rad. codonopsis |
Chao |
Cang Zhu |
Atractylis ovaal, wortelstok |
Rhiz. atractilodis |
|
Chen Pi |
mandarijn, schors |
Peri. citri |
Chao |
Che Qian Zi |
Weegbree, zaad |
Sem. plantaginis |
Chao |
Bai Shao |
Melkkruid, wortel |
Rad. paeoniae alba |
Cu |
Chai Hu |
Chinese duizendknoop, wortel |
Rad. bupleuri |
Tan |
Jing Jie |
Schizonepeta fijnbladig, navel |
Kruid. schizonepetae |
Zhi |
Gan Cao |
Zoethout, wortel |
Rad. glycyrrhizae |