Ma-vr 7:00-15:00
Categorie: bewegingsapparaat, gewrichten, stofwisseling, preventie, anti-veroudering, leversysteem, niersysteem, pijnbestrijding.
Gebruik van het recept volgens de traditionele Chinese geneeskunde:
-vult de Nieren (hun Yang) en de Lever aan
-versterkt pezen, versterkt botten
-geneest trauma's (verwondingen)
-stopt pijn
Beschrijving:
Gu Sui Bu - de Chinese naam voor de drynaria waar het mengsel zijn naam aan te danken heeft, betekent "om gebroken botten te herstellen". Dus dat vertelt ons precies waar de melange voor is. Maar het gaat niet alleen om drynaria en botgenezing. Het mengsel is samengesteld om verwondingen in het algemeen te genezen (naast breuken, peesblessures, verstuikingen of kneuzingen). Het bevat ook kruiden die bloed en bloedblokkades aanwakkeren (pawpaw, wierook en mirre) - wat ook helpt om de pijn van de blessure te stoppen.
En dat is nog niet alles: het mengsel bevat ook kruiden die het bloed aanvullen (engelwortel, kwik en rdesno) en kruiden die de motorische weefsels verder versterken, vooral de pezen en botten (ochmet en borstel). Vitale gist en zoethout voorkomen nadelige effecten op het spijsverteringsstelsel (mirre en wierookharsen behoren tot de 'zwaardere' producten).
Het mengsel kan ook preventief worden gebruikt als je weet dat je op het punt staat een operatie aan botten en pezen te ondergaan (metaalafzuiging na operaties voor breuken, artroscopie, etc.). Het is voor ons zeer nuttig geweest bij het aanbrengen van tandheelkundige implantaten in het bot - zwelling, pijn en blauwe plekken zijn veel minder, en het implantaat is heel gemakkelijk te gieten. Voor preventief gebruik raden we aan om het één dag voor de ingreep in te nemen, de ochtenddosis over te slaan op de dag van de ingreep en het 's avonds in te nemen, en het dan 3-4 weken in te nemen (tot het bot genezen is). Deze periode wordt ook aanbevolen na verwondingen.
Indicaties:
-breuken
-peesblessures
-verstuikingen en kneuzingen
-pijn en pijnlijke plekken na blessures en operaties
-zwelling en blauwe plekken in het getroffen gebied
Moderne effecten:
-aandoeningen na trauma aan botten, pezen en weke delen
-ondersteunt de genezing na chirurgische ingrepen aan botten en pezen (extractie van osteosynthetisch materiaal, artroscopie, tandheelkundige implantaten)
Taal:
-tot nachov ev. naargelang de toestand
Pols:
-bij pijn met, yin (trillen, samengetrokken)
-anders volgens toestand
Contra-indicaties:
-zwangerschap
-anders niet bekend
Opmerkingen:
Een geweldig mengsel voor verwondingen in het algemeen dat het zeker verdient om deel uit te maken van de EHBO-kit voor thuis.
Recept ingrediënten:
Aanpassing |
Chinees |
Tsjechisch |
Latijn |
|
San Qi |
ginseng, wortel |
Rad. pseudoginseng |
|
Ru Xiang |
Wierook, glycerine |
Res. olibanum (gummi olibanum) |
|
Mo Yao |
Mirre, hars, lijmhars |
Res. myrrhae |
|
Dang Gui |
Chinese engelwortel |
Rad. engelwortel sinensis |
|
Ji Xue Teng |
koker, wortel, stengel |
Caulis milletiae en spatholobi |
|
Shen Qu |
vitale gist |
Massa fermentata |
|
Sang Ji Sheng |
Chinese oker, twijg |
Loranthi ram. |
Sheng |
Xu Duan |
borstel, wortel |
Rad. dipsaci |
|
Gu Sui Bu |
Drynaria fortunova, wortelstok |
Rhiz. drynariae |
Zhi |
He Shou Wu |
Veelbloemige rododendron, wortelknol |
Rad. polygoni multiflori |
Sheng |
Gan Cao |
Zoethout, wortel |
Rad. glycyrrhizae |